יעל מבקרת בקולנוע

[ארגורן]

הסרט "שר הטבעות -שיבת המלך " הוא אחד מיצירות הקולנוע הגדולות שהיו , אבל
הרבה שראו את הסרט שיבת המלך התלוננו שהסוף היה ארוך מדי והיו בו הרבה קטעים מיותרים , גם אני אחרי שראיתי את הסרט (בערך לפני 4 שבועות) הרגשתי שהסוף היה ארוך מדי והיה צריך לעשות אותו קצת אחרת.
אז החלטתי לנסות לערוך מחדש את הסוף של הסרט , אז תגידו לי מה דעתכם על הסוף שלי ואם הוא עדיף מהסוף המקורי.

סצנה ראשונה - קודם כל הייתי מוחק את הקטע של "מסיבת פיג'מות" כמו שכונה בביקורת של יעל. הייתי מתחיל את הסוף של הסרט בסצנה שהייתה לי זכורה מאוד בספר וזה הלוויתו של תיאודן מלך רוהאן. הייתי מראה גם קטע שאיאוין בוכה ליד הקבר של דודה ומספרת לו על נצחונה של רוהאן ושל גונדור והסצנה נגמרת שרואים את ארגורן מנחם אותה.

סצנה שניה - בסצנה הזאת הייתי משאיר את הקטע של החתונה של ארגורן ושל ארוון כי לדעתי מדובר בקטע מעולה ביחוד הרגע שבו רואים את כל האנשים משתחווים לכבודם של ארבעת ההוביטים וגם בגלל שצריך לשלב בין העצב ובין השמחה כי הם בכל זאת ניצחו במלחמה.

סצנה שלישית - בסצנה הזאת הייתי מוסיף קטע שלדעתי היה צריך לשים לו יותר דגש בסרט וזה הידידות בין לגולאס לגימלי שזה למי ששכח ידידות בין עלף לגמד זה דבר שהוא מאוד נדיר בעולם של טולקין. השמועות אומרות שגם גימלי כמו פרודו ובילבו הפליג ביחד עם לגולאס למערב , אז הייתי מכניס קטע שרואים את שניהם מפליגים או את לגולאס מזמין את גימלי לבוא איתו לארצות המערב. אני יכול לנחש שסצנה דומה למה שאמרתי תהייה בDVD המורחב אבל אני הייתי מכניס אותה לסרט המקורי.

סצנה רביעית - בסצנה הזאת הייתי משאיר את הקטע שרואים את כל ההוביטים נפרדים מפרודו אבל לפני זה הייתי מכניס קטע שבו פרודו אומר לסאם שהוא החליט לעזוב את הפלך בגלל הסבל מהנשיכה של שילוב ובשביל לנסות למצוא מנוחה דבר שהוא לא הצליח למצוא בפלך .

סצנה אחרונה - לגבי הקטע האחרון יש לי חזון מאוד ברור.
אחד הקטעים האהובים עלי בטרלוגיה כולה היה קטע הפתיחה של הסרט "אחוות הטבעת" אז אם הייתי גקסון הייתי מסיים את הסרט בקולה המדהים של קייט בלנשט (גלדריאל) דבר שלדעתי יכול להיות סיום מדהים לסרט וגם זה הופך את הקטע למאוד מיוחד כי היא התחילה את הטרילוגיה והיא גם מסיימת אותה .
אז הנה מה שלדעתי צריכה גלדריאל להגיד בקטע האחרון נסו לדמיין איך זה ישמע בקול שלה ובאנגלית!!

גלדריאל -הטבעת וגולום נשמדו בהר הגזירה ונשמתו של סאורון נעלמה סופית ולא נראתה שוב מעל פני האדמה. אנשי הארץ התיכונה היו חופשים שוב מפני זעמו של סאורון ומפני הבוגדנות של סרומאן. אנשי האחווה נפרדו כל אחד לדרכו בשביל להשלים את הגורל שנקבע להם .
גם שנים אחרי מלחמת הטבעת לא נשכחה התרומה של אותם אנשים אמיצים שנלחמו למען הטוב ובינהם ארבע הוביטים קטנים ששינו את פני הארץ התיכונה לנצח.
בערך בקטע שהיא מדברת על אחוות הטבעת הייתי מראה ברקע צילומים של אנשי האחווה לפי הסדר : גימילי , לגולאס ואת ארגורן יושב על כס המלכות בגונדור , הייתי מראה אחר כך את פיפין ומרי ובסוף הייתי מראה את סאם יושב בגינה שלו ביחד עם אשתו.
מיד אחרי שהיא מסיימת לדבר הייתי מראה את פרודו יורד מהספינה שלו ומביט לכיוון הפלך במבט של אחד שנזכר באותם ימים (שברקע מתנגן הפסקול של הפלך) ואז רואים את בילבו מניח יד על כתפו של פרודו ואומר לו שצריך ללכת , פרודו מחכה שניה משחרר חצי חיוך ומסתובב לדרכו ואז המצלמה לאט לאט מתרחקת THE END.

אז מה דעתכם זה עדיף מאשר הסוף המקורי?
הייתי רוצה לשמוע גם עם לכם יש הצעות לאיך הסוף היה צריך להראות.

[Elad ZZZ]

קצת הולוודי אבל סבבה.
אהבתי יותר מהמקורי.
_________________
"who is John Galt"

[Bitton]

יותר מדי קיטשי...מה שאהבתי בג'קסון זה שהוא היה מאוד מקורי...
_________________
אז מה חשבתם?!

[יעל]

לגבי הסצינות היותר ראשונות שהצעת אני לא בטוחה, בעיקר בגלל שאני לא זוכרת מספיק טוב את הספר ולכן אין לי תחושה מה עוד יכול היה להיות, אבל הרעיון שלך לסוף הסופי (ובמיוחד הפרוט שבו הצגת אותו) מאד מצא חן בעיני. זה בהחלט רעיון מוצלח לסיים את הסרט עם גלדריאל את בלנשט.
האם שקלת פעם ללמוד תסריטאות?

[Elad ZZZ]

[quote]יותר מדי קיטשי...מה שאהבתי בג'קסון זה שהוא היה מאוד מקורי...[/quote]

אני מקווה שאתה צוחק!!
הסרט "שר הטבעות" הוא סרט הולוודי קיטשי קלאסי!!!
הסרט בטח שלא מקורי. הספר היה מקורי אבל הביצוע של ג'קסון היה לטעמי (לטעמי!) על הפנים. אני אישית לא אהבתי את הסרט..

http://movies.israel.net/forumnew/viewtopic.php?t=145
מסכים עם אורן.
_________________
"who is John Galt"

[צבי]

ארגורן, אהבתי
אולי אתה באמת צריך לנסות את כוחך בבימוי/תסריטאות.

[עודד]

רק הערה אחת. עלף? מה זה לעזעזל עלף? בבקשה תאמר לי שזו שגיאת כתיב שלא הסתמכת על תרגום הספר בידי עימנואל לוטם החושם...

במקור נכתב Elf ובתרגום הראשון של לבנית בני לילית

בוז ללוטם החושם ויחי הטולקינאים !!!


עודד

[ארגורן]

קודם כל תודה על המחמאות , לא חשבתי על ללמוד תסריטאות אני אצטרך לחשוב על זה.

בקשר לסצנות הראשונות של ההלוויה של תיאודן זכרתי את הקטע הזה מן הספר אז לדעתי היה חשוב שיראו את הקטע הזה. בקשר לסצנה עם גימלי ולגולאס רציתי שגם שאר חברי אחוות הטבעת יוזכרו בסוף הסרט ולא רק ההוביטים וארגורן.

דנו הרבה בנושא האם סרטים ושר הטבעות בפרט צריכים להיות דרמטים מדי , אני חושב שזה תלוי הרבה בבמאי אם הוא מראה את הסצנות בצורה הנכונה כמו שגקסון עשה אז הקטעים יראו טוב על המסך , יש לזכור שחלק מחווית הקולנוע זה לגרום לצופה התרגשות.

בקשר לקטע המצער עם העלף , אני חייב להודות שלא קראתי את התרגום המקורי של שר הטבעות (פשוט קשה להשיג אותו) Sorry

[yevgeniy_11]

הכי אהבתי את הרעיון לסיים את הסרט עם קריינותה של קייט בלאנשט.
לגבי לגולאס וגימלי- אני מסכים בהחלט, זה היה יותר תורם לעלילה וגם נראה לי שהיה קצת מדי מגימלי ומלגולאס בשיבת המלך.

[William Wallace]

ואני הייתי רוצה לשמוע בסיום הסרט את קולו של גולום אומר:

GO home,Its over. and give me some popcorn. My Precius Popcorn...