שר הטבעות: שיבת המלך
נכתב ע"י יעל בתאריך 20/12/2003

Tortured and wrought wretched by the lure of the One Ring, Gollum is a withered, piteous creature. Driven mad and twisted by his loss of the One Ring decades ago, he is compelled to haunt Middle-earth, searching everywhere for the only thing in the world he ever cared for, his precious. When the Fellowship is broken, Gollum tries to steal the Ring from Frodo and Sam in The Two Towers, but ends up being their unlikely guide into Mordor. He is leading them into a trap so he can reclaim the One Ring for himself.
"שר הטבעות שיבת המלך" הוא הסרט האחרון בטרילוגיית "שר הטבעות". הלכתי לצפות בכל הטרילוגיה כולה בהקרנה מרתונית, שנערכה יום לפני הבכורה הרשמית. אורן, רד פיש, קיפוד ודניס היו שותפי האמיצים לצפייה. כאשר ישבתי באולם, ממתינה לתחילת הסרט הראשון חשבתי "אלהים! יש לי עכשיו תשע שעות וחצי של סרט!" וזה היה קצת מבהיל, אבל האמת היא שלא השתעממתי כלל ונשארתי מרוכזת וסקרנית עד הסוף ממש. בתור מי שאוהבת לראות סרטים אני לא בוחלת גם בצפייה ממושכת – במיוחד אם צופים במשהו ראוי.
Andy Serkis as Gollum/Smeagol Long-time J.R.R. Tolkien fan Peter Jackson makes history with The Lord of the Rings, becoming the first person to direct three major feature films simultaneously. Released in 2001, the first film in the trilogy, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, was nominated for 13 Academy Awards, including Best Director, and won four. The film also received the American Film Institute's prestigious Film Award and was nominated for 12 awards from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), winning awards for Best Film and garnering Jackson the David Lean Award for direction. In addition to four Golden Globe nominations, the film also received numerous distinctions and awards around the world. One ring to rule them all, One ring to find them. One ring to bring them all and in the darkness bind them. The terrifying Ringwraiths were once powerful kings and sorcerers among Men until they were tempted by the power of the Ring and damned to serve Sauron. Frodo (Elijah Wood) - The bearer of the Ring of Power and member of The Fellowship The current Steward of Gondor rules in the stead of the absent King. His sons are Boromir, who died trying to protect Merry and Pippin, and Faramir, the Gondorian ranger who encounters Frodo and Sam at Osgiliath. Denethor grieves the loss of his favored son, Boromir, and refuses to light the beacons to call for aid from Rohan.
The youngest son of Lord Denethor, Steward of Gondor, Faramir is brother to Boromir who perished defending Merry and Pippin. Unlike his brother, Faramir is not beloved by his father, and has spent many years as a ranger, scouting and defending the wild borderlands of Gondor in order to earn his affection.
Beautiful and strong, the Lady ֹowyn of Rohan is the niece of King Thיoden. Despite her noble blood, ֹowyn is not one to shy from combat. Adept with sword and shield, the Lady is quite capable of defending herself. When the men of Rohan leave to do battle in defense of their realm, ֹowyn longs to be allowed to take arms and join them, though her gender and office forbid it.
The loyal friend and gardener of Frodo Baggins, Samwise Gamgee is a stout hearted Hobbit. Though simple in outlook, he is dependable and brave. When Gandalf chooses him to accompany Frodo on his quest, Sam makes a simple promise not to lose his master and friend. To that task he held true, following Frodo as his unshakable companion even into the desolate, ashen waists of Mordor and almost certain death.
"שיבת המלך" נפתח בתמונת תקריב (קלוז אפ) מפתיעה על תולעת חצי מעוכה. והתקריב הזה לוקח אותנו אל הימים שלפני תחילת הסרט - הימים בהם היצור גולום עוד היה "סמיגול". התחלת הסרט, יפהפיה וחזקה, מפתיעה ומעט גרוטסקית, הוותה בעיני הצהרת כוונות של פיטר ג'קסון לגבי הסרט השלישי: "בסרט הזה אני הולך להראות לכם שאני יודע לעשות אמנות!" לטעמי הוא מצליח בכך בחלקים רבים של הסרט.

במהלך המרתון צפיתי בפעם השלישית גם ב"אחוות הטבעת" וגם ב"שני הצריחים", והתגבשה אצלי דעה יותר סופית לגבי שניהם: "אחוות הטבעת" אינו סרט נטול פגמים, אבל בעיני הוא מאד מאד (מאד) יפה, ואילו "שני הצריחים" הינו פשוט סרט לא טוב - סרט לילדים במובן השלילי. בין השאר בשל שינויים לא מוצלחים מהמקור הספרותי (למשל מותו ושובו של ארגורן), הגזמה בכמויות ההומור, וחוסר הקפדה על הויזואליה. לעומת זאת "שיבת המלך" הינו מוקפד ביותר, וכל שוט וכל תמונה בו, נראים נפלא. לא רק מבחינת תפאורה, תלבושות או "נוף" (כן, כולנו כבר יודעים שניו זילנד הינה ארץ מהממת ביופיה ובנופיה המגוונים), אלא מבחינה קולנועית. הצילום והבימוי היו בעיני נפלאים, וכל דבר שראיתי מול העיניים נראה לי "נכון". התוצאה היתה שיכולתי להניח לעצמי להסחף אל תוך הסרט. ג'קסון, תוך דקות ספורות בלבד, הצליח לקנות שוב את אמוני.
Frodo is a most unlikely hero. A Hobbit, small and quiet, but possessing a true and noble spirit, Frodo becomes the bearer of the One Ring when it is left to him by his famous Uncle Bilbo. The task therefore falls to him to do what no one else can, and destroy the ring by casting it into the fires of Mount Doom. The burden of this charge will lie heavy on Frodo, pulling at him constantly as he trods the perilous path to Mordor from whence the One Ring came.
After the great battle with the Balrog of Moria, Gandalf shed his grey mantle in The Two Towers and took up the title of Gandalf the White. The power that had lain veiled beneath his old grey visage now shines undiluted in the eyes of the pale wizard. After their triumph at Helm’s Deep, Gandalf continues to be a vital part of the war against evil and will make his way to Minas Tirith for the final battle.
A descendant of the lost line of the ancient kings of Men, Aragorn is fated to one day claim the empty throne of Gondor. Aragorn is a mighty warrior, wielding his blade with great adeptness in defense of Helm’s Deep. He fights with passion and bravery, but also with wisdom, which earns him the respect and admiration of Thיoden, King of the Rohirrim. In The Return of the King, he will face several challenges that will determine the fate of Middle-earth.
Gandalf (Ian McKellen) · An Orc's only joy is in the pain of others and they are fierce warriors. 
· Orc blood is black in color and they are cannibals. 
· Orcs have a hideous physical appearance. They are hunched, bow-legged, and their skin charred. Often their teeth are fanged. 
· Orcs are soldiers of Sauron and when in battle fight using scimitars, poisoned daggers, arrows, and broad-headed swords. Their armor is chain mail and steel-plate with dangerous jagged helmets. 
· Orcs are the size of small Men and weaken in sunlight. The city that J.R.R. Tolkien described as seemingly carven by giants out of the bones of the earth, Minas Tirith serves as the last bastion of man against the might and menace of Sauron. Its seven walls of ancient stone rest at the knee of Mount Mindolluin, at the end of the White Mountains. From its towers, it is possible to look out south, beyond the Anduin river to the Sea, or north, to the fires of Mount Doom. Rohan's King Theoden (Bernard Hill) But can Aragorn (Viggo Mortensen) answer the call of his heritage and become what he was born to be? In no small measure, the fate of Middle-earth rests on his broad shoulders.
"שיבת המלך", ממשיך כאשר פרודו וסאם, יחד עם מורה הדרך שלהם גולום, מתקדמים אל המעבר הסודי של סירית' אונגול - מעבר המוביל הישר אל תוך מורדור, שם ינסו להשמיד את הטבעת. סם חושד שגולום זומם להורגם ולקחת את הטבעת, אך פרודו מגן על גולום והתייחסותו אל סאם, ידידו הנאמן, נעה בין חשד וזעם, להכרת תודה וחרטה על התנהגותו. בה בעת מלחמה מתרגשת על מינאס תירית, העיר הגדולה של בני האדם. העיר, נשלטת על ידי דנתור, שהינו אביהם של בורומיר ופרמיר אותם הכרנו בסרטים הקודמים. גנדלף וארגורן מנסים לגייס את כל העזרה כדי להלחם בצבאות של סאורון המתקדמים לעבר העיר, פיפין ומרי מגלים אומץ לב ותושייה, גימלי ולגולס ממשיכים להתחרות מי הורג יותר אויבים, וגם מקומה של מעט רומנטיקה אינו נפקד.

לטעמי הסרט מצליח לנוע בין החלקים השונים שלו בהצלחה. המתח עומד באויר, כיאה לשעה החשובה בה דברים מתרחשים: גורל העולם עומד על הכף, ראוי שנחוש בזאת! בהתאם, המלחמה מרתקת והיא בהחלט לא רק אקשן. השליטים: ת'אודן מלך רוהאן ודנתור עוצר גונדור הינן דמויות בעלות אופי - במיוחד הדמות של דנתור, וכל הקטעים שקשורים אליה היו מרהיבים. יש קטע אחד בסרט בו פיפין שר בפני העוצר, והמצלמה שטה בין פניו של דנתור, אוכל סעודת מלכים אשר אינה יכולה לנחמו על מות בנו האהוב בורומיר, בעוד פרמיר יוצא לקרב אבוד בלא ברכת אביו. אמנות! אמנות לשמה! רק בגלל הקטע הזה אני רוצה לראות את הסרט שוב.

באופן כללי ניתן לומר שהסרט היה בעיני כמעט מושלם, עד לרבע האחרון, בו התחלתי לחוש צרימות. היו דברים שהוצגו במהירות יתרה, ולכן נראו לי לא עשויים מספיק טוב. והיה קטע אחד, רגשני מאד וקיטשי, שהיה בעיני ממש מגוחך (עינת חברתנו תבעה את השם "מסיבת פיג'מות". כשתראו תבינו). אני לא יכולה להגיד לכם שהקיטשיות הזאת היא באמת "פלופ", משום שלפי הבנתי, פיטר ג'קסון בחר בסגנון הדרמטי-סנטימנטלי הזה לטרילוגיה, ואין ספק שהרגשנות, שנראית לעיתים מוגזמת, הינה עקבית עם הסרטים הקודמים. אני בכל מקרה, לא במיוחד אהבתי את זה, אבל כמו שאני מכירה את עצמי, יש סיכוי שבצפייה שניה אני כבר אתרכך ולא יהיה לי אכפת. דבר נוסף שלא אהבתי זה, שנראה כאילו יש לסרט יש שלושה סופים שונים, והרגשתי היתה, שהסרט מסרב להסתיים או לחלופין מסתיים ללא הפסקה במשך חצי שעה.
Hobbiton · Dwarves are four to five feet tall with the male Dwarves long-bearded. 
· Dwarves are a stocky, strong and proud race with a resistance to fire and hardier than any other. 
· Dwarves are great miners, craftsmen and work wonders with stone, metals, and jewels. 
· In war, Dwarves use an axe as their weapon of choice. · Hobbit height ranges between two and four feet tall. 
· Hobbits have pointed ears. 
· They have oversized feet and never wear shoes. 
· Hobbits have curly hair. 
· Hobbits love to eat (six substantial meals a day), brew ale, smoke pipe weed, and garden in the Shire where they live. 
· Hobbits discourage excessive or adventurous behavior which is why many were surprised that Frodo, Sam, Merry, and Pippin went on such an adventure as told in The Lord of the Rings 
· Hobbits are generally very provincial in nature and are typically untrusting of the outside world 
· Some Hobbits have lived as long as 130 years, and their average life span is 100 years. 33 years old, the age of Frodo Baggins, is considered Shadowfax is Gandalf's steed in The Two Towers. His breed is an Andalusion. Merry-go-round horses worldwide are modeled after the stunning breed of horse. · Five wizards were sent to Middle-earth to serve as advisors to oppose evil. 
· A wizard's appearance resembles that of an old man, although they age slowly and are actually physically vigorous. 
· Wizards possess great powers of body and mind. 
· They use staffs as a means to conduct their power and will. 
· Each Wizard has his own color and grade. White being the highest in their order and Grey the next level in power and wisdom. 
· Wizards are forbidden to dominate those in Middle-earth and match Sauron's power. However, Saruman disobeys this rule and joined forces with evil. A Prince of the Elven Kingdom of Mirkwood, Legolas joined the Fellowship of the Ring as a representative of his people. Legolas possesses the keen eyesight and sharp ears characteristic of his race
The only daughter of Elrond, Lord of Rivendell, Arwen is said to be the most beautiful of all living beings in Middle-earth. Born to an immortal life as an Elf, Arwen must chose between it or to forsake this everlasting existence for the love of the mortal Aragorn. In so doing, she dooms herself to die as a Human.
Oldest of all the Elves that remain in Middle-earth, the Lady Galadriel dwells in the forest haven of Lothlףrien, surrounded by her Elven followers, and husband Celeborn. Of all the wise, Galadriel is possessed of the greatest foresight and bestowed upon Frodo several gifts to help him in his quest, including the Phial of Light. She knows that the time of Elves is coming to an end, and soon she must join her kind leaving the shores of Middle-earth for the Immortal Lands to the west.
A jovial, but eccentric Hobbit of the Shire, Bilbo is the much loved uncle of Frodo Baggins. Bilbo enjoyed a long and prosperous life after his earlier adventures with the wizard Gandalf and the Dwarves,in part,due to preserving qualities of the mysterious, magic Ring he had found in his travels. He surrendered the Ring to Frodo in Fellowship and made his way to Rivendell to end his days among the Elves.
סוף ראשון לביקורת:
אני חושבת שבכל סרטי "שר הטבעות" פיטר ג'קסון סבל ממחסור חמור בזמן. יש כל כך הרבה להראות: דמויות והתרחשויות, עלילות מרכזיות ועלילות משנה ואין מה לעשות - העולם של טולקין הינו עולם עשיר מורכב, קשה לדחוס מורכבות כזאת, אפילו אל תוך 9 וחצי שעות (שזה לא מעט זמן). אבל למרות החוסרים הנ"ל, בסך הכל, היצירה יפה. יכול להיות שאפשר לעשות אותה יותר טוב, אני מקווה שכן ואולי עוד כמה עשורים יקום במאי אחר ויחליט שהוא רוצה לביים את "שר הטבעות". אולי יהיה לו חזון אחר, אולי הקולנוע יהיה משהו אחר לגמרי ממה שהוא היום (תלת מימד? הולוגרמות? "קולנוע עד לסינפסה"?), אם זה יקרה, אני בטוחה שאלך לראות את "שר הטבעות" שוב. מי יודע, אולי יחד עם ילדיי?

סוף שני לביקורת (לא רק לפיטר ג'קסון קשה להפרד):
אחרי הסרט המשכנו לשוחח עד כמעט עלות הבוקר (טוב, המרתון הסתיים רק לקראת ארבע). אורן, שנהנה מהמרתון, לא שינה את דעתו לגבי הסרט הראשון והשני, ולמרות ההנאה, הוא בכל זאת חושב שכל הטרילוגיה לא נעשתה בצורה מספיק טובה. עבור רד-פיש זו היתה צפייה שניה, והוא אהב את "שיבת המלך", אם כי ללא ספק היתה לו ביקורת לגבי אותם קטעים מלודרמטיים במיטה (לא מה שאתם חושבים). מצד קיפוד, רד פיש ודניס נשמעו דיבורים שליליים למדי על הליהוק של אלייג'ה ווד לתפקיד פרודו, כאשר רב הנוכחים (לא כולל אותי!) הביעו דעה שהוא שחקן בינוני ומטה עם שלוש הבעות (כאשר שתיים מהן ניתן לסווג כסוגים של עצירות). עינת, שבאה לאסוף את רד פיש הביאה לכולנו סנדוויצ'ים ושתיה. גשם סוחף ירד והמכונית של אורן סרבה להתניע. איזה מזל שגם לי היתה שם אחת. חזרתי הביתה עייפה, וקפואה, אבל מרוצה. עשינו זאת! מתי הפעם הבאה?

ללכת

אל הטריילר של הסרט
הדרוג של יעל
4.5 stars
הדרוג של הכוכבים שצפו בסרט
רד פיש קיפוד דניס עינת אורן
4.5 5 4 3.5 3.5
דרוג משותף גולשים [419 מדרגים]

דרגו גם אתם את הסרט: 5 4 3 2 1
רשימת בתי הקולנוע
בהם הסרט מציג
Where is this movie palying ?


בחזרה לדף הראשי הגיבו על הסרט בפורום


To The Lord of the Rings: The Return of the King Official WebSite
To The Lord of the Rings: The Return of the King Official WebSite